CORRECT CRAFT G25 manuels

Manuels d'utilisation et guides de l'utilisateur pour Voitures CORRECT CRAFT G25.
Nous fournissons des manuels en pdf 1 CORRECT CRAFT G25 à télécharger gratuitement par type de document : Manuel du propriétaire


Table des matières

2012 Infiniti G Owner’s Manual

1

Foreword

2

MODIFICATION OF YOUR VEHICLE

3

WHEN READING THE MANUAL

3

IMPORTANT INFORMATION ABOUT

3

THIS MANUAL

3

CALIFORNIA PROPOSITION 65

4

CALIFORNIA PERCHLORATE ADVI

4

Black plate (6,1)

5

Table of

6

Contents

6

Black plate (2,1)

7

Black plate (7,1)

8

RESTRAINT SYSTEM (SRS)

9

EXTERIOR FRONT

10

Black plate (10,1)

11

Illustrated table of contents

11

EXTERIOR REAR

12

Black plate (12,1)

13

Black plate (13,1)

14

PASSENGER COMPARTMENT

15

Black plate (15,1)

16

Black plate (16,1)

17

INSTRUMENT PANEL

18

(P.3-20)

19

System Owner’s Manual

19

METERS AND GAUGES

20

VQ25HR/VQ37VHR ENGINE

21

ENGINE COMPARTMENT

21

WARNING AND INDICATOR LIGHTS

22

Black plate (22,1)

23

Black plate (23,1)

24

Black plate (24,1)

25

FRONT SEATS

26

Front power seat adjustment

26

Black plate (26,1)

27

Black plate (27,1)

28

Black plate (28,1)

29

REAR SEATS

30

Folding (Coupe only)

30

Black plate (30,1)

31

HEAD RESTRAINTS

32

Components

33

Adjustment

33

Black plate (33,1)

34

Black plate (34,1)

35

ARMREST (if so equipped)

36

Rear armrest

36

Trunk pass-through

36

SEAT BELTS

37

Black plate (37,1)

38

PREGNANT WOMEN

39

INJURED PERSONS

39

PRE-CRASH SEAT BELTS (front

39

THREE-POINT TYPE SEAT BELT

39

Fastening the seat belts

40

Unfastening the seat belts

41

Checking seat belt operation

41

Center of rear seat (Sedan)

42

(for Sedan front seats)

42

SEAT BELT EXTENDERS

43

SEAT BELT MAINTENANCE

44

CHILD SAFETY

44

SMALL CHILDREN

45

LARGER CHILDREN

45

PRECAUTIONS ON CHILD RE

46

STRAINTS

46

CHILD RESTRAINTS

46

Black plate (46,1)

47

Lower Anchors and Tethers for

48

CHildren System (LATCH)

48

LATCH lower anchor

48

LATCH lower anchor location

49

STALLATION USING LATCH

50

Black plate (50,1)

51

Black plate (51,1)

52

Black plate (52,1)

53

Black plate (53,1)

54

INSTALLATION USING LATCH

55

INSTALLATION USING THE SEAT

56

Black plate (56,1)

57

Black plate (57,1)

58

Black plate (58,1)

59

INSTALLING TOP TETHER STRAP

60

BOOSTER SEATS

60

Precautions on booster seats

60

Black plate (60,1)

61

Booster seat installation

62

Black plate (62,1)

63

PRECAUTIONS ON SUPPLEMENTAL

64

RESTRAINT SYSTEM

64

SUPPLEMENTAL RESTRAINT SYSTEM

64

Black plate (64,1)

65

Black plate (65,1)

66

Black plate (66,1)

67

Black plate (67,1)

68

Black plate (68,1)

69

Black plate (69,1)

70

Black plate (70,1)

71

Black plate (71,1)

72

Black plate (72,1)

73

Black plate (73,1)

74

FRONT SEAT-MOUNTED SIDE-IM

75

PACT SUPPLEMENTAL AIR BAG AND

75

ROOF-MOUNTED CURTAIN SIDE-IM

75

Black plate (75,1)

76

SEAT BELTS WITH PRETENSIONERS

77

(front seats)

77

SUPPLEMENTAL AIR BAG WARNING

78

SRS air bag

78

REPAIR AND REPLACEMENT PROCE

79

2 Instruments and controls

80

Black plate (80,1)

81

Black plate (81,1)

82

Instruments and controls 2-3

82

SPEEDOMETER AND ODOMETER

86

Speedometer

86

Odometer/twin trip odometer

86

TACHOMETER

87

ENGINE COOLANT TEMPERATURE

87

FUEL GAUGE

88

COMPASS (if so equipped)

88

2-10 Instruments and controls

89

ZONE VARIATION CHANGE PROCE

90

2-12 Instruments and controls

91

System (ABS) warning light

92

Automatic transmission check

92

Charge warning light

93

Engine oil pressure warning

93

4 Wheel Active Steer (4WAS)

93

Black plate (93,1)

94

Instruments and controls 2-15

94

Master warning light

95

(orange; if so equipped)

95

Black plate (95,1)

96

Instruments and controls 2-17

96

2-18 Instruments and controls

97

Black plate (97,1)

98

Instruments and controls 2-19

98

Brake pad wear warning

99

Black plate (99,1)

100

Instruments and controls 2-21

100

2-22 Instruments and controls

101

Black plate (101,1)

102

Instruments and controls 2-23

102

2-24 Instruments and controls

103

4. “OTHER” indicator

104

2-26 Instruments and controls

105

6. Setting

106

7. Warning check

107

VEHICLE SECURITY SYSTEM

107

SECURITY SYSTEMS

107

Black plate (107,1)

108

Instruments and controls 2-29

108

INFINITI VEHICLE IMMOBILIZER

109

Security indicator light

109

Black plate (109,1)

110

Instruments and controls 2-31

110

2-32 Instruments and controls

111

RAIN-SENSING AUTO WIPER SYS

112

TEM (if so equipped)

112

XENON HEADLIGHTS

113

DEFROSTER SWITCH

113

HEADLIGHT SWITCH

114

Lighting

114

Headlight beam select

115

Battery saver system

116

Instrument brightness control

117

TURN SIGNAL SWITCH

117

FOG LIGHT SWITCH

118

HAZARD WARNING FLASHER SWITCH

118

2-40 Instruments and controls

119

Black plate (119,1)

120

Instruments and controls 2-41

120

ADJUSTING THE TIME

121

POWER OUTLET

122

2-44 Instruments and controls

123

CUP HOLDERS

124

Soft bottle holder

125

SUNGLASSES HOLDER

126

GLOVE BOX

126

CONSOLE BOX

127

CARD HOLDER (if so equipped)

128

STORAGE BOX (if so equipped)

129

COAT HOOKS

129

STOWING GOLF BAGS (Coupe)

130

CARGO NET RETAINERS

130

TRUNK NET FOR EXTRA WINDOW

130

POWER WINDOWS

131

Locking passengers’ windows

131

Passenger side power window

132

Auto reverse function

133

Automatic adjusting function

133

AUTOMATIC MOONROOF

134

Sunshade

134

Tilting the moonroof

134

Sliding the moonroof

134

MOONROOF (if so equipped)

134

MAP LIGHTS

135

INTERIOR LIGHTS

135

PERSONAL LIGHTS (Sedan)

136

INTERIOR LIGHT CONTROL SWITCH

136

ON position

136

DOOR position

136

OFF position

137

VANITY MIRROR LIGHTS

137

TRUNK LIGHT

138

HomeLink

138

UNIVERSAL TRANSCEIVER (if so

138

PROGRAMMING HomeLink

139

Black plate (139,1)

140

Instruments and controls 2-61

140

2-62 Instruments and controls

141

Black plate (141,1)

142

Instruments and controls 2-63

142

2-64 Instruments and controls

143

Black plate (143,1)

144

INTELLIGENT KEY

145

Mechanical key

146

VALET HAND-OFF

146

LOCKING WITH MECHANICAL KEY

147

OPENING AND CLOSING WINDOWS

148

WITH THE MECHANICAL KEY

148

LOCKING WITH INSIDE LOCK KNOB

148

LOCKING WITH POWER DOOR LOCK

148

Lockout protection

149

AUTOMATIC DOOR LOCKS

149

CHILD SAFETY REAR DOOR LOCK

149

INTELLIGENT KEY SYSTEM

150

INTELLIGENT KEY OPERATING

151

DOOR LOCKS/UNLOCKS PRECAU

152

INTELLIGENT KEY OPERATION

153

Black plate (153,1)

154

Opening trunk lid

155

BATTERY SAVER SYSTEM

155

WARNING SIGNALS

155

TROUBLESHOOTING GUIDE

156

HOW TO USE REMOTE KEYLESS

157

ENTRY SYSTEM

157

REMOTE KEYLESS ENTRY SYSTEM

157

Opening windows

158

Using panic alarm

158

Black plate (158,1)

159

Black plate (159,1)

160

HOOD TRUNK LID

161

TRUNK LID RELEASE SWITCH

162

TRUNK OPEN REQUEST SWITCH

162

TRUNK RELEASE POWER CANCEL

163

Black plate (163,1)

164

Black plate (164,1)

165

OPENING THE FUEL-FILLER DOOR

166

FUEL-FILLER CAP

166

FUEL-FILLER DOOR

166

Black plate (166,1)

167

LOOSE FUEL CAP warning

168

Black plate (168,1)

169

SUN VISORS

170

INSIDE MIRROR

171

Manual anti-glare type

171

Automatic anti-glare type

172

OUTSIDE MIRRORS

172

Adjusting outside mirrors

173

Foldable outside mirrors

173

Black plate (173,1)

174

SEAT SYNCHRONIZATION FUNCTION

175

Black plate (175,1)

176

SYSTEM OPERATION

177

Black plate (177,1)

178

Black plate (178,1)

179

Black plate (179,1)

180

Black plate (180,1)

181

Black plate (181,1)

182

Black plate (182,1)

183

HOW TO USE TOUCH SCREEN

184

Touch screen operation

184

Black plate (184,1)

185

Touch screen maintenance

186

Available items

186

HOW TO SELECT MENUS ON THE

187

HOW TO USE STATUS BUTTON

188

HOW TO USE BRIGHTNESS CON

188

HOW TO USE INFO BUTTON

188

Vehicle information display

189

Fuel Economy information

190

Maintenance information

191

Black plate (191,1)

192

HOW TO USE SETTING BUTTON

193

Audio settings

193

Black plate (193,1)

194

Switch Beeps settings (models

195

Black plate (195,1)

196

(hour)/(min):

197

Comfort settings

198

Language & Units settings

199

Black plate (199,1)

200

Black plate (200,1)

201

Black plate (201,1)

202

HOW TO READ DISPLAYED LINES

203

HOW TO PARK WITH PREDICTED

203

COURSE LINES

203

Black plate (203,1)

204

DIFFERENCE BETWEEN PREDICTED

205

AND ACTUAL DISTANCES

205

Backing up on a steep uphill

205

Black plate (205,1)

206

Black plate (206,1)

207

HOW TO ADJUST SCREEN

208

OPERATING TIPS

208

VENTILATORS

209

AUTOMATIC CLIMATE CONTROL

210

(Type A)

211

Automatic operation

211

Manual operation

212

To turn the system off

213

(Type B)

213

(Type C)

216

Automatic operation (AUTO)

216

To turn system off

218

IN-CABIN MICROFILTER

219

SERVICING CLIMATE CONTROL

220

AUDIO OPERATION PRECAUTIONS

220

AUDIO SYSTEM

220

Black plate (220,1)

221

Compact Disc (CD) player

222

Black plate (222,1)

223

Black plate (223,1)

224

Compressed Audio Files (MP3/

225

WMA/AAC)

225

Black plate (225,1)

226

Specification chart (Type A):

227

Black plate (227,1)

228

Specification chart (Type B):

229

Troubleshooting guide:

230

Black plate (230,1)

231

Bluetooth

232

Audio player (models

232

Music Box

233

(if so equipped)

233

Black plate (233,1)

234

Black plate (234,1)

235

FM-AM-SAT RADIO WITH COMPACT

236

DISC (CD) PLAYER

236

Audio main operation

236

FM-AM-SAT radio operation

237

Black plate (237,1)

238

Black plate (238,1)

239

Black plate (239,1)

240

Precautions

241

Display settings

242

Playing a DVD

242

DVD settings

243

Black plate (243,1)

244

USB INPUT OPERATION (if so

245

Audio file operation

246

Black plate (246,1)

247

Black plate (247,1)

248

STREAMING AUDIO

249

Regulatory information

249

Connecting procedure

250

Black plate (250,1)

251

PLAYER OPERATION (if so

254

Connecting iPod

254

Compatibility

254

Recording CDs

257

Black plate (257,1)

258

Playing recorded songs

259

Black plate (259,1)

260

Black plate (260,1)

261

Gracenote

262

Black plate (262,1)

263

AUXILIARY INPUT JACKS (if so

264

AUX Menu

265

CD/DVD/USB MEMORY CARE AND

265

CLEANING

265

USB memory

265

Black plate (265,1)

266

BACK switch (models with

267

Volume control switches

267

Audio source switch

267

Window antenna

268

CAR PHONE OR CB RADIO

268

HANDS-FREE PHONE SYSTEM

269

REGULATORY INFORMATION

270

FCC Regulatory information

270

IC Regulatory information

270

VOICE COMMANDS

270

CONTROL BUTTONS

271

CONNECTING PROCEDURE

271

PHONE SELECTION

272

VEHICLE PHONEBOOK

272

Editing the Vehicle Phonebook

273

MAKING A CALL

274

RECEIVING A CALL

275

DURING A CALL

276

Black plate (276,1)

277

VOICE RECOGNITION SYSTEM

281

Using system

281

Black plate (281,1)

282

Black plate (282,1)

283

Black plate (283,1)

284

List of voice commands:

285

PAIRING PROCEDURE

286

PHONEBOOK REGISTRATION

287

PHONE SETTINGS

289

Phonebook

290

Recent Calls

291

Connect Phone

291

VOICE ADAPTATION MODE

292

Training procedure

292

Black plate (292,1)

293

DARD MODE

294

Activating Standard Mode

294

Displaying user guide

294

Getting Started

295

Let’s Practice

296

USING THE SYSTEM

297

Initialization

297

Before starting

297

Giving voice commands

297

Black plate (297,1)

298

Black plate (298,1)

299

Command List

300

. Information Command:

301

. Audio Command:

301

. General Commands

301

Voice command examples

302

Black plate (302,1)

303

Black plate (303,1)

304

Black plate (304,1)

305

TERNATE COMMAND MODE

306

Activating Alternate Command

307

Displaying command list

307

Black plate (307,1)

308

Commands List

309

Navigation Commands:

310

Information Commands:

311

Audio Commands:

312

Help Commands:

313

General Commands:

314

Giving voice command

316

Black plate (316,1)

317

Alternate Command Mode)

318

Black plate (318,1)

319

Black plate (319,1)

320

5 Starting and driving

322

Black plate (322,1)

323

EXHAUST GAS (carbon monoxide)

324

PRECAUTIONS WHEN STARTING AND

324

THREE-WAY CATALYST

325

TIRE PRESSURE MONITORING SYS

325

TEM (TPMS)

325

Additional information

326

AVOIDING COLLISION AND ROLL

327

OFF-ROAD RECOVERY

328

RAPID AIR PRESSURE LOSS

328

DRINKING ALCOHOL/DRUGS AND

329

ALL-WHEEL DRIVE (AWD) DRIVING

329

SAFETY PRECAUTIONS

329

PUSH-BUTTON IGNITION SWITCH

330

OPERATING RANGE FOR ENGINE

331

START FUNCTION

331

OPERATION

331

Black plate (331,1)

332

Starting and driving 5-11

332

INTELLIGENT KEY BATTERY DIS

333

BEFORE STARTING THE ENGINE

333

STARTING THE ENGINE

334

AUTOMATIC TRANSMISSION

335

Starting the vehicle

335

DRIVING THE VEHICLE

335

Shifting

336

DS (Drive Sport) mode

337

Manual shift mode

337

Fail-safe

338

Shift lock release

338

Adaptive shift control (ASC)

339

MANUAL TRANSMISSION

339

Suggested upshift speeds

340

PARKING BRAKE

341

AUTOMATIC TRANSMISSION MOD

342

MANUAL TRANSMISSION MODELS

342

PRECAUTIONS ON CRUISE CONTROL

342

CRUISE CONTROL

342

CRUISE CONTROL OPERATIONS

343

SYSTEM (if so equipped)

344

CLE DISTANCE CONTROL MODE

345

VEHICLE-TO-VEHICLE DISTANCE

346

CONTROL MODE

346

PRECAUTIONS ON VEHICLE-TO-VE

346

HICLE DISTANCE CONTROL MODE

346

in the travel

347

CONTROL MODE OPERATION

348

5-28 Starting and driving

349

from the centerline

350

5-30 Starting and driving

351

Black plate (351,1)

352

Starting and driving 5-31

352

5-32 Starting and driving

353

Black plate (353,1)

354

Starting and driving 5-33

354

System operation

355

How to change the set vehicle

356

5-36 Starting and driving

357

Approach warning

358

Automatic cancellation

359

Warning light and display

359

Black plate (359,1)

360

Starting and driving 5-39

360

Sensor maintenance

361

CONVENTIONAL (fixed speed)

362

CRUISE CONTROL MODE

362

Operating conventional (fixed

363

Black plate (363,1)

364

Starting and driving 5-43

364

Warning light

365

Black plate (365,1)

366

Starting and driving 5-45

366

5-46 Starting and driving

367

PARKING/PARKING ON HILLS

368

SONAR SYSTEM (if so equipped)

369

SONAR INDICATOR

370

SONAR SYSTEM OFF SWITCH

371

POWER STEERING

371

Black plate (371,1)

372

Starting and driving 5-51

372

BRAKE ASSIST

373

PREVIEW FUNCTION (Intelligent

373

How to handle the sensor

375

Using the system

375

Self-test feature

376

Normal operation

376

5-56 Starting and driving

377

Black plate (377,1)

378

Starting and driving 5-57

378

5-58 Starting and driving

379

Black plate (379,1)

380

Starting and driving 5-59

380

5-60 Starting and driving

381

6 In case of emergency

382

CHANGING A FLAT TIRE

384

Stopping the vehicle

384

Blocking wheels

385

Black plate (385,1)

386

In case of emergency 6-5

386

Installing the spare tire

387

Black plate (387,1)

388

In case of emergency 6-7

388

JUMP STARTING

389

Black plate (389,1)

390

In case of emergency 6-9

390

6-10 In case of emergency

391

TOWING YOUR VEHICLE

392

Two-Wheel Drive (2WD) models

393

All-Wheel Drive (AWD) models

394

Pulling a stuck vehicle

395

Black plate (395,1)

396

In case of emergency 6-15

396

6-16 In case of emergency

397

Rocking a stuck vehicle

398

6-18 In case of emergency

399

7 Appearance and care

400

CLEANING EXTERIOR

401

REMOVING SPOTS

402

UNDERBODY

402

Aluminum alloy wheels

402

CHROME PARTS

403

TIRE DRESSING

403

CLEANING INTERIOR

403

AIR FRESHENERS

404

FLOOR MATS

404

7-6 Appearance and care

405

Temperature

406

Air pollution

406

TO PROTECT YOUR VEHICLE FROM

406

CORROSION

406

7-8 Appearance and care

407

Black plate (407,1)

408

Black plate (408,1)

409

SCHEDULED MAINTENANCE

410

GENERAL MAINTENANCE

410

WHERE TO GO FOR SERVICE

410

MAINTENANCE REQUIREMENT

410

EXPLANATION OF MAINTENANCE

411

Outside the vehicle

411

Inside the vehicle

411

Under the hood and vehicle

412

MAINTENANCE PRECAUTIONS

413

Black plate (413,1)

414

ENGINE COOLING SYSTEM

416

CHECKING ENGINE COOLANT LEVEL

417

CHANGING ENGINE COOLANT

417

CHECKING ENGINE OIL LEVEL

418

Vehicle set-up

418

ENGINE OIL

418

Engine oil and filter

419

After the operation

420

Black plate (420,1)

421

BRAKE FLUID

422

CLUTCH FLUID (if so equipped)

422

BRAKE AND CLUTCH FLUID

422

WINDOW WASHER FLUID

423

SEDAN AND COUPE

424

Black plate (425,1)

426

REPLACING SPARK PLUGS

427

Iridium-tipped spark plugs

427

SPARK PLUGS

427

AIR CLEANER

428

REPLACING

429

WINDSHIELD WIPER BLADES

429

SELF-ADJUSTING BRAKES

430

BRAKE PAD WEAR WARNING

430

Fusible links

431

Extended storage switch (if

432

Black plate (432,1)

433

Black plate (433,1)

434

Black plate (434,1)

435

Black plate (435,1)

436

HEADLIGHTS

437

Replacing

437

EXTERIOR AND INTERIOR LIGHTS

437

Replacement procedures

438

Map light

439

Vanity mirror light (Type A)

439

Vanity mirror light (Type B)

439

TIRE PRESSURE

440

Tire inflation pressure

440

WHEELS AND TIRES

440

Black plate (440,1)

441

Checking the tire pressure

442

TIRE LABELING

443

Black plate (443,1)

444

TYPES OF TIRES

445

All season tires

446

Summer tires

446

Snow tires

446

TIRE CHAINS

446

CHANGING WHEELS AND TIRES

447

Tire wear and damage

448

Replacing wheels and tires

449

Wheel balance

450

Care of wheels

450

(T-type) spare tire)

450

Black plate (450,1)

451

Black plate (451,1)

452

LUBRICANTS

453

Black plate (453,1)

454

Black plate (454,1)

455

E-85 fuel

456

Aftermarket fuel additives

456

Octane rating tips

456

ENGINE OIL AND OIL FILTER RE

457

COMMENDATION

457

Selecting the correct oil

457

Oil additives

457

Black plate (457,1)

458

SPECIFICATIONS

459

in (mm)

460

Black plate (460,1)

461

DIMENSIONS

462

VEHICLE IN ANOTHER COUNTRY

462

Black plate (462,1)

463

TION LABEL

464

EMISSION CONTROL INFORMATION

464

TIRE AND LOADING INFORMATION

465

AIR CONDITIONER SPECIFICATION

465

Black plate (465,1)

466

Black plate (466,1)

467

Black plate (467,1)

468

Black plate (468,1)

469

Aerodynamic Package models)

470

VEHICLE LOADING INFORMATION

471

VEHICLE LOAD CAPACITY

472

LOADING TIPS

473

MEASUREMENT OF WEIGHTS

474

FLAT TOWING

474

Automatic transmission

474

TOWING A TRAILER

474

Manual transmission

475

TREADWEAR

475

TRACTION AA, A, B AND C

475

TEMPERATURE A, B AND C

475

UNIFORM TIRE QUALITY GRADING

475

Black plate (475,1)

476

REPORTING SAFETY DEFECTS

477

READINESS FOR INSPECTION/

478

EVENT DATA RECORDERS (EDR)

478

OWNER’S MANUAL/SERVICE MANUAL

479

ORDER INFORMATION

479

10 Index

480

Black plate (480,1)

481

Black plate (481,1)

482

Black plate (482,1)

483

Black plate (483,1)

484

Black plate (484,1)

485

Black plate (485,1)

486

Black plate (486,1)

487

Black plate (487,1)

488

11 Gas station information

489